1 80

SEATRADE CRUISE GLOBAL 2023

CONTENIDOS 1
La industria del crucero se da cita en Seatrade Cruise Global 4
Seatrade Cruise Global: el termómetro para comprobar la salud del sector 6
Los puertos españoles ponen rumbo a Fort Lauderdale 14
España: el destino 25
La industria del crucero se compromete: emisiones netas en carbono para 2050 55
Alfredo Serrano, director nacional de CLIA España: “La industria del crucero siempre quiere ir un paso más allá para convertirse en líder en cuanto a turismo sostenible se refiere” 60
La sostenibilidad se abre paso como valor diferencial en el sector crucerístico 68
Buen 2022 y un mejor 2023 72
Pérez y Cía. registró 1.125 escalas consignadas en España y Portugal en 2022 75
TMA doblará la capacidad de sus líneas de tratamiento de residuos en su sede en el puerto de Barcelona 77
CONTENTS 1
The cruise industry comes together at Seatrade Cruise Global 5
Seatrade Cruise Global: the industry barometer checking the health of the industry 6
Spanish ports set sail for Fort Lauderdale 14
Spain: The Perfect Destination 25
Alfredo Serrano, director of CLIA Spain: ”THE CRUISE INDUSTRY ALWAYS AIMS TO GO ONE STEP FURTHER TO BECOME A LEADER IN SUSTAINABLE TOURISM” 61
Sustainability is the new differentiating factor in the cruise industry 68
A good 2022 and a better 2023 72
Pérez y Cía. recorded 1,125 port calls in Spain and Portugal in 2022 75
TMA to double the capacity of its waste treatment lines at its headquarters in the Port of Barcelona 77
ANUNCIANTES 1
A. Pérez y Cía. 23
Autoridad Portuaria De Castellón 24
Autoridad Portuaria de Valencia 80
Autoridad Portuaria Vigo 21
Barcelona Europe Supply 17
Blue Water Shipping 24
Grupo Cemesa 19
Grupo Verlio 31
Lantimar Logistics & Customs 30
Port de Barcelona 2
Ports de la Generalitat 9
PORT TARRAGONA 57
TMA Tecnología Medio Ambiente 71

RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ1MTQ=