17 DIARIO DEL PUERTO MIÉRCOLES 7 FEBRERO 2024 ÎThe agri-food sector, and specifically, the fruit and vegetable industry, faces a key 2024 withmany open fronts on issues such as the Common Agricultural Policy (CAP), the evolution of inflation, the everpresent climate factor, the agreements with Morocco and the new national and European regulations. JAIME PINEDO BILBAO. The drought and the rise in food prices were two of the main trends that characterized the evolution of the fruit and vegetable industry during the past year, for which 2024 is surrounded by uncertainties about how long these trendswill last, theGovernment’s responses and the impact on its regulations upon a hypothetical change of mandate in the European Union aftertheelectionstotheEuropean Chamber. Th e c l ima te and t h e availability of water represent one of the main challenges for the Spanish fruit and vegetable industry, with the country’s water reserve at 46% of its capacity, better than in 2023 but worse than the average of the last ten years. Furthermore, in these vital moments for the upcoming campaigns, farmers demand a State pact to reform agricultural insurancegiven ÎEl sector agroalimentario, y en concreto, el hortofrutícola, afronta un 2024 clave con diversos frentes abiertos en temas como la Política Agraria Común (PAC), la evolución de la inflación, el siempre presente factor climático, los acuerdos conMarruecos y las nuevas normativas nacionales y europeas. JAIME PINEDO BILBAO. La sequía y el alza de los precios de los alimentos fueron dos de las principales tendencias que caracterizaron la evolución del sector hortofrutícola durante el pasado ejercicio, que afronta este2024envueltoenincertidumbres sobrecuántodurarándichas tendencias, las respuestasdelGobierno y el impacto que pudiera tener en sus reglamentaciones el cambio de mandato en la Unión Europea tras las elecciones a la Eurocámara. El clima y la disponibilidadde agua supone uno de los grandes desafío para el sector hortofrutícolaespañol, con la reservahídrica del país al 46 % de su capacidad, mejor que en 2023 pero peor que lamedia de los últimos diez años. Además, en estos vitalesmomentos para las próximas campañas, los agricultores reclaman un pacto de Estado para reformar el seguro agrario ante la gravedad de lasituación. La Pol ítica Agraria Común (PAC) 2023-2027 inicia su segundo año con la novedad para España de la “condición social” de las ayudas, por la cual la LOGÍSTICA · La Política Agraria Común (PAC), la inflación, los acuerdos con Marruecos y las nuevas normativas serán temas claves en 2024 LOGISTIC · The Common Agricultural Policy (CAP), inflation, agreements with Morocco and new regulations will be key issues in 2024 La incertidumbre condiciona el futuro de una industria con muchas cuestiones sin resolver Uncertainty conditions the future of an industry withmany unresolved issues Reunión del Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación, Luis Planas (tercero por la derecha), con el presidente de la Federación Española de Asociaciones de Productores Exportadores de Frutas y Hortalizas (FEPEX), Jorge F. Brotons (tercero por la izquierda), y el gerente de Freshuelva, Rafael Domínguez. Meeting of the Minister of Agriculture, Fisheries and Food, Luis Planas (third from the right), with the president of the Spanish Federation of Associations of Fruit and Vegetable Exporters (FEPEX), Jorge F. Brotons (third from the left), and the manager of Freshuelva, Rafael Domínguez. EL DATO +7,3% PRECIOS EEl aumento del precio de los alimentos en 2023 se moderó hasta el 7,3%, según el INE. PRICES The increase in food prices in 2023 moderated to 7.3%, according to the INE (National Institute of Statistics).
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ1MTQ=