42 DIARIO DEL PUERTO LUNES 8 ABRIL 2024 certain itineraries and they have communicatedthispromptly.” . The director of CLIA Spain highlights that themainmarkets affected by the situation in the Red Sea have been, “logically, the routesthatrunthroughtheBaltic and the area of theRedSea itself, whicharetheonesthathavebeen most altered”. The geopolitical situation “has been, is andwill be avariablewithgreatweightwhen planningitineraries.Furthermore, itisworthrememberingthegreat anticipationwithwhichthecruise industryworks,” addsSerrano. For his part , Fernando Pacheco, director ofMSCCruises Spain,confirmstothisnewspaper thatadjustmentshavebeenmade: “We have made the difficult decision to cancel three trips scheduled for April due to the current geopolitical situation. “This cancelation is based on risk assessmentandtheneedtoavoid exposingourpassengersandcrew toanypotentialdangerintheRed Sea.” The head of MSC Cruises in Spain adds that these cancellations have implied adjustments to their schedules and changes to the planned stopovers. “However, thisdecision has allowed us to redirect the itinerary of the ‘MSCOrchestra’, initially scheduled for the Red Sea, towards the western circundante. Y, “dado los recientes acontecimientos y en estrecha consulta con expertos en seguridad global y autoridades gubernamentales, la compañía toma la decisiónderedirigir los itinerarios de 12 buques de 7 marcas, que teníanprevisto transitar por elMar Rojo hastamayo de 2024”, explica lanaviera. Carnival apunta, noobstante, que nohabía vistoun impacto en las tendencias de reservas debido a la situación del Mar Rojo y confirmaquenotiene“otrostránsitos porelMarRojohastaelmesdenoviembre de 2024”. Acercade cómo afectaráestasituaciónal ejercicio de2024, lanavieraaseveraquehabíaexperimentado “uncomienzo temprano y robusto del periodo de máxima reserva, superando las expectativas, con volúmenes CLIA highlights that the geopolitical situation has been, is and will be a variable with great weight when planning itineraries CLIA destaca que la situación geopolítica ha sido, es y será una variable con gran peso a la hora de planificar itinerarios Destinos importantes La zona del Mar Rojo abarca destinos turísticos muy importantes para las navieras de cruceros, por loqueeldeseogeneralizadoeselde que la situación que ahora vive la zona, conel conflicto entre Israel y Palestinay los ataquesde loshutís a los buques que atraviesanel Golfo de Adén, se normalice lo antes posible. Así lo manifiesta Fernando Pacheco, quien expresó a Diario del Puerto su “deseo sincero de que esta situaciónmejore pronto, siempremirando por todos aquellos que están siendo afectados directamente. Nuestros pensamientos están con ellos durante estostiempostancomplicados”.El director general deMSCCruceros enEspañatambiénafirmaqueesperan“conoptimismoqueenelfuturopodamos restablecerlositinerariosqueincluyanelMarRojo,permitiendoquetodosnuestrospasajerospuedanvolveradisfrutardelabellezayelencantodeestaregión”. Porello, “MSCCrucerosestácomprometidaamonitoreardecercalasituación ytomar todas lasmedidasnecesariasparagarantizar laseguridadyel bienestar denuestrospasajerosytripulación,mientras trabajamoshacia laposibilidadde reanudarestasrutasenel futuro”, señalaPacheco. Enotroordendecosas, FernandoPacheco tambiéndestacaqueestán “entusiasmadosconlaperspectivadeincorporarnuevasrutas,comolade“MSCOpera enCanarias, loquesupondríaunimpactopositivoparaelpaís”. A la espera de buenas noticias LazonadelMarRojoabarcadestinosturísticosmuyimportantesparalasnavieras de cruceros, por loque el deseogeneralizado es el deque la situaciónque ahora vivelazona, conelconflictoentreIsraelyPalestinaylosataquesdeloshutísalos buquesqueatraviesanelGolfodeAdén, senormaliceloantesposible. AsílomanifiestaFernandoPacheco,quienexpresóaDiariodelPuertosu“deseo sincerodequeestasituaciónmejorepronto, siempremirandoportodosaquellos queestánsiendoafectadosdirectamente.Nuestrospensamientosestánconellos duranteestos tiempos tancomplicados”. EldirectorgeneraldeMSCCrucerosen España tambiénafirmaque esperan “conoptimismoque enel futuropodamos restablecer los itinerariosque incluyanelMarRojo, permitiendoquetodosnuestrospasajerospuedanvolveradisfrutardelabellezayelencantodeestaregión”. Porello, “MSCCrucerosestácomprometidaamonitoreardecercalasituación ytomar todas lasmedidasnecesariasparagarantizar laseguridadyel bienestar denuestrospasajerosytripulación,mientras trabajamoshacia laposibilidadde reanudarestasrutasenel futuro”, señalaPacheco. Enotroordendecosas, FernandoPacheco tambiéndestacaqueestán “entusiasmadosconlaperspectivadeincorporarnuevasrutas,comolade“MSCOpera enCanarias, loquesupondríaunimpactopositivoparaelpaís”. Important destinations The Red Sea area covers very important tourist destinations for cruise shipping companies, so the general wish is that the situationthattheareaiscurrently experiencing, with the conflict between Israel and Palestine and theHouthi attacks on ships, passingthroughtheGulfofAden, benormalizedassoonaspossible. This is stated by Fernando Pacheco, who expressed toDiario del Puerto his “sincere wish that this situation improves soon, always looking out for all those who are being directly affected. Ourthoughtsarewiththemduring thesedifficult times.” Thegeneral director ofMSCCruises in Spain also states that they hope “with optimismthatinthefuturewecanre-establishitinerariesthatincludetheRedSea, allowingallourpassengerstoonceagainenjoythebeautyandcharmofthisregion.” Therefore, “MSCCruises is committed to closelymonitoring the situation and taking all necessarymeasures to ensure the safety andwell-being of our passengers andcrew, whilewework towards thepossibilityof resuming these routes inthefuture,”saysPacheco. In another vein, Fernando Pacheco also highlights that they are “excited about theprospect of incorporatingnewroutes, suchas that of “MSCOpera in theCanaryIslands,whichwouldhaveapositiveimpactforthecountry.” Waiting for good news The Red Sea area covers very important tourist destinations for cruise shipping companies, so the general wish is that the situation that the area is currently experiencing, with the conflict between Israel andPalestine and the Houthiattacksonships,passingthroughtheGulfofAden,benormalizedassoon aspossible. This is statedbyFernandoPacheco, who expressed toDiariodel Puertohis “sincerewishthat this situation improves soon, always lookingout for all those whoarebeingdirectlyaffected.Ourthoughtsarewiththemduringthesedifficult times.” The general director ofMSCCruises inSpainalso states that theyhope “withoptimismthat inthefuturewecanre-establishitinerariesthat includethe RedSea, allowingallourpassengerstoonceagainenjoythebeautyandcharmof thisregion.” Therefore, “MSCCruises is committed to closelymonitoring the situation and taking all necessarymeasures to ensure the safety andwell-being of our passengers andcrew, whilewework towards thepossibilityof resuming these routes inthefuture,”saysPacheco. In another vein, Fernando Pacheco also highlights that they are “excited about theprospect of incorporatingnewroutes, suchas that of “MSCOpera in theCanaryIslands,whichwouldhaveapositiveimpactforthecountry.” La zona del Mar Rojo abarca destinos turísticos muy importantes para las navieras de cruceros. / The Red Sea area covers very important tourist destinations for cruise shipping companies.
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ1MTQ=