CARGAS PROYECTO - PROJECT CARGO 2023 32 renewable capacity target of 500 gigawatts (GW) by 2030, with renewables meeting almost two-thirds of the country’s growing electricity demand. REBALANCINGMARKETS As markets shift to rebalance, renewables, with nuclear power as a backup, are steadily increasing; the rebound in coal is temporary and responds to the current crisis. The increase in renewable electricity generation is fast enough to outpace the growth in total electricity generation, reducing the contribution of fossil fuels to the electricity sector. The crisis is temporarily raising the load factors of existing coal-fired plants but is not prompting increased investment in new assets. The policies in place, the poor economic outlook and high short-term prices have together contributed to containing overall growth in energy demand, with increases coming mainly from India, Southeast Asia, Africa and the Middle East. However, the rise in China’s energy use, which has been such an important driver of global energy trends over the past two decades, is set to slow and then stop altogether before 2030 as China transitions to a more service-oriented economy. The immediate shortfalls in fossil fuel production from Russiawill have to be replaced by production fromelsewhere, even in a world focused on achieving net zero emissions by 2050. The most suitable short-term replacements are short lead-time projects that bring oil and gas to market quickly, as well as capturing some of the 260 bcm of gas wasted each year in methane flaring and leaks into the atmosphere. However, lasting solutions to the current crisis require reducing demand for fossil fuels. Many financial organisations have set targets and plans to decrease their investment in fossil fuels. Much more emphasis needs to be placed on targets and plans to increase investment in clean energy transitions, and on measures that governments can take to encourage them. pectivas económicas poco halagüeñas y los elevados precios a corto plazo se combinan para contener el crecimiento total de la demanda de energía. Los aumentos provienen principalmente de la India, el Sudeste Asiático, África y Oriente Medio. Sin embargo, el aumento del uso de la energía en China, que ha sido unmotor tan importante para las tendencias energéticas mundiales durante las dos últimas décadas, se ralentiza y luego se detiene por completo antes de 2030 a medida que China se transforma en una economía más orientada a los servicios. Los déficits inmediatos de producción de combustibles fósiles de Rusia tendrán que ser sustituidos por la producción en otros lugares, incluso en un mundo enfocado en lograr cero emisiones netas en 2050. Los sustitutos más adecuados a corto plazo son los proyectos con plazos de entrega cortos que llevan el petróleo y el gas al mercado con rapidez, así como la captura de parte de los 260 bcm de gas que se desperdicia cada año en la quema y las fugas de metano a la atmósfera. No obstante, las soluciones duraderas a la crisis actual pasan por reducir la demanda de combustibles fósiles. Muchas organizaciones financieras han establecido objetivos y planes para reducir su inversión en combustibles fósiles. Es necesario hacer mucho más hincapié en los objetivos y planes para aumentar la inversión en transiciones energéticas limpias, y en las medidas que los gobiernos pueden tomar para incentivarlas. EL DATO / FACTS AND FIGURES Capacidad eólica offshore añadida en el mundo en 2022 Global offshore wind capacity added in 2022 9,4GW
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ1MTQ=