FRUIT LOGISTICA 2023 38 As if this were not enough, the fruit and vegetable industry distribution chain is facing a further year of uncertainty, which is, without doubt, the worst companion when aiming for stability and sustained growth over time. As Marcos Badenes, General Secretary of ADELFE ( Spanish Cold Store, Logistics and Distribution Association), told Diario del Puerto Publicaciones, while awaiting the latest results of the association’s quarterly survey, ”the general feeling is that there is a lot of business and that indicators have improved, however, these were conditioned by soaring costs that wiped out any positive developments and only the sector’s exceptional capacity to adapt, its professionalism and the application of state-ofPor si fuera poco, los agentes de la cadena de distribución de la industria hortofrutícola se enfrentan a un nuevo año cargado de incertidumbre, sin duda, la peor de las compañeras si lo que se persigue es estabilidad y un crecimiento sostenido en el tiempo. Tal y como asegura a Diario del Puerto Publicaciones Marcos Badenes, secretario general de ADELFE (Asociación de Explotaciones Frigoríficas, Logística y Distribución de España), a la espera de los últimos resultados de la encuesta trimestral de la asociación, “la sensación general es de mucha actividad y mejora de indicadores; condicionados, eso sí, por unos costes disparados que hacen que todo lo que podía ser positivo quede anulado y solo la excepcional capacidad de adaptación del sector, su profesionalidad y la aplicación de La actividad en 2022 ha sido intensa en los almacenes frigoríficos, pero los costes se han disparado. Business was brisk in cold storage warehouses in 2022, though costs soared. Los profesionales confirman que este año ha sido imposible repercutir el incremento de los costes sobre los clientes, por lo que la cuenta de resultados de las empresas se ha visto claramente afectada The sector has confirmed that in 2022 it was impossible to pass on the increase in costs to clients, clearly affecting companies’ bottom lines
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ1MTQ=