DIARIO TOC 2026

10 DIARIO DEL PUERTO MARTES 19 MAYO 2026 Los gigantes globales dominan el mapa de las terminales de contenedores El ranking “Top 10 box port operators 2025” elaborado por Lloyd’s List tiene como criterio el volumen de TEUs gestionado por cada operador en función desuparticipaciónaccionarial enterminales, utilizandodatos correspondientes a 2024 proporcionados por Drewry. Este enfoque permitemedir el poder real de los grupos más allá del puerto individual. En ese contexto, PSAInternational lidera con cerca de 63-70 millones de TEUs, seguido por COSCO Shipping Ports (unos 54 millones) y China Merchants Port Holdings (unos 51millones). El segundo escalón lo ocupan operadores con fuerte implantación europea, como APM Terminals (alrededor de 48 millones) y DP World (unos 47 millones), junto a Hutchison Ports (43-46millones). Especial relevancia adquiereelcrecimientodeoperadores vinculados a navieras, comoMSCconTerminal Investment Limited (TiL), con unos 42 millones de TEUs (+17%), y CMA CGM (10-13millones), reflejandounavanceclarode la integraciónvertical enel sector. Esteproceso implicaque lasgrandesnavierasasegurancapacidadenpuertos estratégicos, reduciendodependenciade tercerosyganandocontrol sobre la cadena logística. Además, refuerza su capacidad para diseñar redes más eficientes y resilientes ante disrupciones globales. En paralelo, Europa mantiene presencia relevante, pero más fragmentada, sin el respaldo coordinado de grandes grupos estatales. El resultado es un sector cada vezmás concentrado, dondeAsia domina en escala y las navieras marcan el ritmo de la transformación global. The global giants dominate themap of container terminals The ranking “Top 10 box port operators 2025” compiled by Lloyd’s List uses as a criterion the volume of TEUs handled by each operator based on their equity stake in terminals, using data for 2024 provided by Drewry. This approach allows measuring the real power of the groups beyond the individual port. In this context, PSA International leads with around 63-70 million TEUs, followed by COSCO Shipping Ports (about 54 mi l l ion) and China Merchants Port Holdings (about 51million). The second tier is occupied by operators with a strong European presence, such as APMTerminals (around 48 million) and DP World (about 47 million), together with Hutchison Ports (43-46million). The growth of operators linked to shipping companies, such as MSC with Terminal Investment Limited (TiL), with around 42 million TEUs (+17%), and CMA CGM (10-13 million), is of special relevance, reflecting a clear advance in vertical integration in the sector. This process implies that the major shipping companies secure capacity in strategic ports, reducing dependence on third parties and gaining control over the logistics chain. Inaddition, it strengthens their abilitytodesignmore efficient networks that are resilient to global disruptions. At the same time, Europe maintains a relevant presence, but more fragmented, without the coordinated support of large state-owned groups. The result is an increasingly concentrated sector, where Asia dominates in scale and the shipping companies set the pace of global transformation. APM Terminals movió alrededor de 48 millones de TEUs en 2024 en sus terminales repartidas por todo el mundo. / APM Terminals moved around 48 million TEUs in 2024 at its terminals spread around the world. RANKING 2024 RANKING 2024 OPERADOR OPERATOR VOLÚMENES 2024 (TEU MILLONES) VOLUMES FOR 2024 (MILLIONS OF TEUS) CRECIMIENTO INTERANUAL YEAR-OVER-YEAR GROWTH CUOTA GLOBAL DEL TRÁFICO TOTAL GLOBAL TRAFFIC VOLUME 1 PSA International 67,3 7,3% 7,2% 2 China Merchants Ports 61,2 8,4% 6,6% 3 COSCO Shipping Ports 54,2 0,9% 5,8% 4 APM Terminals 53,2 8,9% 5,7% 5 Hutchison Ports 46,2 7,0% 5,0% 6 MSC 44,4 5,2% 4,8% 7 DP World 44,3 0,0% 4,8% 8 CMA CGM 12,9 27,1% 1,4% 9 ICTSI 12,0 3,8% 1,3% 10 Yildirim / Yilport 9,9 14,2% 1,1% TOP 10 OPERADORES MUNDIALES DE TERMINALES DE CONTENEDORES TOP 10 GLOBAL CONTAINER TERMINAL OPERATORS Ranking 2024 según Lloyd’s List (publicado en 2025). Fuente: Lloyd’s List “Top 10 box port operators 2025”. Datos de volúmenes correspondientes a 2024. / Ranking 2024 as per Lloyd’s List (published in 2025). Source: Lloyd’s List “Top 10 box port operators 2025”. Volume data for 2024.

RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ1MTQ=