SEVILLA Avenida de Moliní, 6. 41012 Sevilla +34 954 247 300 comercial@apsevilla.com www.puertodesevilla.com 2024: 75 escalas / calls 2025: 90 escalas previstas / scheduled INFRAESTRUCTURAS PENSADAS PARA ATENDER EL TRÁFICO DE CRUCEROS Comoúnicopuertomarítimode interiordeEspaña, suTerminal dePasajerospermite atracar directamente en el centro de la ciudad a escasosmetros de losmonumentosmás emblemáticos, como laTorredelOroy laCatedral. Además, ofrecenavegación interior con una travesía de 50millas náuticas a lo largo del estuario del Guadalquivir. NAVIERAS QUE OPERAN ACTUALMENTE EN EL PUERTO Mystic Cruises, Azamara Cruises, Grand Circle Cruise Lines, Hapag Lloyd Cruises, CroisiEurope,OceaniaCruises (NCLH), SeabournCruiseLines, SeadreamYachtCollection, Silversea Cruises, SwanHellenic, Ritz CarltonCollection yWindstar Cruises. PRINCIPALES NOVEDADES QUE PRESENTAN EN SEATRADE CRUISE GLOBAL La puesta en marcha de la aplicación “Experiencia Guadalquivir” pone en valor la travesíaporelGuadalquivir. Así,medianteunsistemadegeolocalización, el usuariopuede profundizar enaspectos comoelmedioambiente, lahistoriade laspoblaciones ribereñas, su etnografía, etc. durante el recorrido en barco por la desembocadura del Guadalquivir hasta losmuelles sevillanos. LOMÁS ATRACTIVO DE SU DESTINO ES… La terminal de cruceros está situada en el Muelle de las Delicias. Con unas infraestructuras modernas y sostenibles, este muelle se ha convertido en un complejo de ocio integradoenelParquedeMaríaLuisa, el espacioverdemásemblemáticode laciudad. Está rodeado de un gran patrimonio arquitectónico de diversas épocas y dispone de aparcamientosubterráneo, localesde restauraciónyocio, zonasajardinadasyelAcuariodeSevilla. También, seha reformadoel programadevisitasasuMuseo, queofreceal visitanteun recorridopor lahistoriaportuaria, desdesusorígenesmilenarioshastael sigloXXI tras las profundasmodernizacionespromovidaspor laJuntadeObrasdurante lossiglosXIXyXX. INFRASTRUCTURES DESIGNED TO SERVE CRUISE SHIP TRAFFIC As theonly inlandseaport inSpain, itsPassengerTerminal allowsyoutodockdirectly in the center of the city, just a fewmeters from the most emblematic monuments, such as theTorre del Oro and theCathedral. It also offers inlandnavigationwitha 50nautical mile crossing along theGuadalquivir estuary. SHIPPING COMPANIES CURRENTLY OPERATING IN THE PORT Mystic Cruises, Azamara Cruises, Grand Circle Cruise Lines, Hapag Lloyd Cruises, CroisiEurope,OceaniaCruises (NCLH), SeabournCruiseLines, SeadreamYachtCollection, Silversea Cruises, SwanHellenic, Ritz CarltonCollection andWindstar Cruises. MAINNOVELTIES PRESENTED AT SEATRADE CRUISE GLOBAL The launching of the “Experiencia Guadalquivir” application highlights the value of the Guadalquivir river crossing. Thus, through a geolocation system, the user can delve into aspects such as the environment, the history of the riverside towns, their ethnography, etc. during the boat tripalong themouthof theGuadalquivir to the docks of Seville. THE MOST ATTRACTIVE FEATURE OF THIS DESTINATION IS... Thecruise terminal is locatedat theMuellede lasDelicias.Withmodernandsustainable infrastructures, this pier has become a leisure complex integrated in theMaria Luisa Park, themost emblematicgreenspace inthecity. It is surroundedbyagreatarchitectural heritage from different periods and has underground parking, restaurants and leisure facilities, gardens and the Aquariumof Seville. The programof visits to itsMuseumhas also been reformed, offering visitors a journey through the history of the port, from its millenaryorigins to the 21st centuryafter theprofoundmodernizationspromotedby the Board ofWorks during the 19th and 20th centuries. SANTANDER Muelle de Maliaño s/n 39009 Santander +34 942 203 600 cruise@puertosantander.com www.puertosantander.com / www.cruisesantander.es 2024: 19 escalas / calls 2025: 20 escalas previstas / scheduled INFRAESTRUCTURAS PENSADAS PARA ATENDER EL TRÁFICO DE CRUCEROS LaEstaciónMarítima, dedicadaal tráficode cruceros, estáenel centrode laciudad. El tráficode ferri sedesplazóen2023almuelleMaliaño1-4.Además, cuentaconotrosmuelles comercialesdisponibles conshuttlehacia laEstaciónMarítima. Porúltimo, lanovedadde 2025 es que el atraque de la EstaciónMarítima se ha ampliado a 330metros. NAVIERAS QUE OPERAN ACTUALMENTE EN EL PUERTO Ambassador, Azamara, Carnival, Fred Olsen, Hapag Lloyd, Mystic Cruises, Oceania Cruises, P&O, PhoenixReisen, Ponant, RegentSevenSeas, Saga, SilverSeaySwanHellenic. PRINCIPALES NOVEDADES QUE PRESENTAN EN SEATRADE CRUISE GLOBAL LaAutoridadPortuariadeSantanderpresentará lasnuevascaracterísticasdel atraque de laEstaciónMarítimaquesehaampliadoa330metros. Además, seofrecenexperiencias “Premium”para loscruceristasmásexigentesbajoelparaguasdeSantanderCruiseDeluxe, formadapor las tres administraciones que componen laofertade la industria crucerista: el puerto, la ciudad y la región. LOMÁS ATRACTIVO DE SU DESTINO ES… El Puerto de Santander destaca como atractivo la experiencia de llegar a la Estación Marítima en pleno centro de la ciudad, “atravesando una de las bahías más bonitas del mundo”. Además, haymuchas excursiones amenosde 30minutosdel crucerocomo: Santillana del Mar, cuevas de Altamira, Capricho de Gaudí, Parque natural de Cabárceno, gastronomía, cultura, deporteetc.Porúltimosemenciona lagranofertaculturalquepuede disfrutarse a pie de barco como el Centro Botín o el Palacete del Embarcadero. INFRASTRUCTURES DESIGNED TO SERVE CRUISE SHIP TRAFFIC The Maritime Station, dedicated to cruise traffic, is in the center of the city. Ferry trafficwasmoved in 2023 to theMaliaño 1-4 pier. Inaddition, other commercial docks are available with shuttle service to the Maritime Station. Finally, new for 2025 is that the berth at EstaciónMarítima has been extended to 330meters. SHIPPING COMPANIES CURRENTLY OPERATING IN THE PORT Ambassador, Azamara, Carnival, Fred Olsen, Hapag Lloyd, Mystic Cruises, Oceania Cruises, P&O, Phoenix Reisen, Ponant, Regent Seven Seas, Saga, SilverSea and SwanHellenic. MAINNOVELTIES PRESENTED AT SEATRADE CRUISE GLOBAL ThePortAuthorityofSantanderwill present thenewfeaturesof theberthat theMaritimeStation,whichhasbeenextendedto330meters. Inaddition, “Premium” experiences are offered for themost demanding cruise passengers under the umbrella of Santander Cruise Deluxe, formed by the three administrations that make up the cruise industry offer: the port, the city and the region. THE MOST ATTRACTIVE FEATURE OF THIS DESTINATION IS... The Port of Santander highlights as key attraction the experience of arriving at the Maritime Station in the heart of the city, “crossing one of the most beautiful bays in the world”. In addition, there are many excursions less than 30 minutes from the cruise as: Santillana del Mar, Altamira caves, Capricho de Gaudí, Cabárceno Natural Park, gastronomy, culture, sports, etc. Finally, wemention the great cultural offer that canbe enjoyed at the foot of the ship, such as the BotínCenter or the Palacete del Embarcadero. 21 DIARIO DEL PUERTO LUNES 8 ABRIL 2024
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ1MTQ=