DIARIO SEATRADE GLOBAL 2025

18 DIARIO DEL PUERTO LUNES 8 ABRIL 2024 MELILLA MÁLAGA Puertos Gestionados por la Autoridad Portuaria de Melila: Melilla e Islas Chafarinas Avda. de la Marina Española, 4 52001 Melilla +34 952 67 36 00 - Fax: +34 952 674 838 cruises@puertodemelilla.eswww. puertodemelilla.es Muelle Cánovas s/n 29001 Málaga +34 952 125 000 comercial@puertomalaga.com www.puertomalaga.com/es 2024: 12 escalas / calls 2025: 22 escalas previstas / scheduled 2024: 285 escalas / calls 2025: 350 escalas previstas / scheduled INFRAESTRUCTURAS PENSADAS PARA ATENDER EL TRÁFICO DE CRUCEROS El Puerto de Melilla cuenta con una estación marítima con locales comerciales, así comoelmuelleNordeste III (310metros), elmuelleNordeste II (295metros),muelleRibera I (220 metros) y muelle del Cargadero de Mineral (240 metros). En la actualidad, se está redactandoel proyectodel nuevomuelle específicopara crucerosdegrandes esloras, que permitirá el atraque de dos buques de grandes dimensiones a la vez. NAVIERAS QUE OPERAN ACTUALMENTE EN EL PUERTO Seabourn, Regent Seven Seas, Alma Cruises, Oceania, Marella, Phoenix Reisen, Azamara, Noble Caledonia, Ponant, FredOlsen, Saga Cruises, Crystal. PRINCIPALES NOVEDADES QUE PRESENTAN EN SEATRADE CRUISE GLOBAL LaAutoridadPortuariadeMelillabuscaconsolidarsuposicióncomopuertodedestino para compañías de lujo y aumentar el número de escalas de navieras de tamaño medio. Paraello, presentarásunuevoproyectode infraestructuraportuaria, diseñadoparaatraer el tráfico de buques de gran capacidad. A través de este evento, la Autoridad Portuaria espera generar nuevas oportunidades de contacto con compañías navieras, proveedores de servicios y otros profesionales del sector. LOMÁS ATRACTIVO DE SU DESTINO ES… La ciudad, a travésde supuerto, conecta conciudades comoAlmería, Cádiz, Gibraltar, Alicante, Málaga, Cartagena yMotril. Entre supatrimonio destaca la fortaleza deMelilla La Vieja, construida entre los siglos XVI y XVIII. Esta estructura defensiva cuenta con almacenes, aljibes, baluartes, fosos, fuertes, cuevas, minas, capillas (incluyendo la única obrareligiosagóticadeÁfrica) yantiguoshospitales. Aellosesuman los fuertesexteriores neomedievales, del sigloXIX. El Ensanche deMelilla alberga un conjunto arquitectónico modernista, consideradocomounode losmejoresejemplosdelmodernismodeprincipios del sigloXX. INFRASTRUCTURES DESIGNED TO SERVE CRUISE SHIP TRAFFIC The Port of Melilla has amaritime stationwith commercial premises, as well as the Nordeste IIIdock (310meters), theNordeste IIdock (295meters), Ribera Idock (220meters) and the Cargadero deMineral dock (240meters). At present, the project is being drafted for the new pier specifically for large cruise ships, which will allow the berthing of two large vessels at the same time. SHIPPING COMPANIES CURRENTLY OPERATING IN THE PORT Seabourn, Regent Seven Seas, Alma Cruises, Oceania, Marella, Phoenix Reisen, Azamara, Noble Caledonia, Ponant, FredOlsen, Saga Cruises, Crystal. MAINNOVELTIES PRESENTED AT SEATRADE CRUISE GLOBAL ThePortAuthorityofMelillaseeks toconsolidate itspositionasadestinationport for luxury companies and increase the number of calls bymedium-sized shipping lines. To this end, itwill present its newport infrastructure project, designed to attract the traffic of large-capacity vessels. Through this event, the Port Authority hopes to generate new opportunities for contact with shipping companies, service providers and other professionals in the industry. THE MOST ATTRACTIVE FEATURE OF THIS DESTINATION IS... The city, through its port, connects with cities such as Almeria, Cadiz, Gibraltar, Alicante,Malaga, CartagenaandMotril. Among itsheritagehighlights the fortressofMelilla La Vieja, built between the sixteenth and eighteenth centuries. This defensive structure has warehouses, cisterns, bastions, moats, forts, caves, mines, chapels (including the onlyGothic religiouswork inAfrica) andoldhospitals. Inaddition, there are the exterior neo-medieval forts, dating from the 19th century. The Ensanche of Melilla houses amodernist architectural ensemble, considered one of the best examples of modernism of the early twentieth century. INFRAESTRUCTURAS PENSADAS PARA ATENDER EL TRÁFICO DE CRUCEROS El PuertodeMálagadestacaelDiquedeLevante, dondepuedenatracarvariosbuques a la vez; Atraques Norte y Sur, con capacidad para acoger a los buques demayor tamaño que existen en la actualidad; y el Adosado al Dique de Levante, para albergar a buques de hasta 200 metros de eslora. Además, el Puerto de Málaga dispone de tres terminales de crucero: las terminales AyB, así como la terminal del Palmeral, situada en el muelle 2. NAVIERAS QUE OPERAN ACTUALMENTE EN EL PUERTO Royal Caribbean International, Costa Cruceros, MSC Cruceros, Norwegian Cruise Line,HollandAmericaCruiseLines,MarellaCruises, P&OCruises, AidaCruises, Celebrity Cruises, TUI Cruises, Seacloud Cruises, Silversea Cruises, Seabourn Cruise Lines, Star Clippers, RitzCarlton,MysticCruises, Virgin. Crystal Cruises, SagaCruises, StarClippers, Carnival, Ponant Compagnie, Azamara, entre otras. PRINCIPALES NOVEDADES QUE PRESENTAN EN SEATRADE CRUISE GLOBAL El Puerto de Málaga está muy comprometido con la sostenibilidad. Ofrece servicio de suministro de GNL a cruceros que lo soliciten, incrementando su competitividad y adaptándose a las demandas de las navieras. La delegaciónmalagueña continuarámostrando la oferta del puerto y el destino; las conexiones principalmente aeroportuarias; y también actualizando información sobre la futura electrificaciónde losmuelles dedicados al ámbito del crucero, cuyo proyecto ya están en desarrollo. LOMÁS ATRACTIVO DE SU DESTINO ES… Los espacios entre el puerto y el entorno urbano integran la vida comercial y de ocio de la ciudad. Estos lugares recibenmás de 10millones de visitas al año. Esto se completa conunaampliaofertacultural, patrimonial ynatural del destino, tantoen lacapital como en laprovincia. Además,Málagaespuertade entradaaAndalucía, por loque el crucerista podrá visitar otras ciudades atractivas comoCórdoba, Granada o Sevilla. INFRASTRUCTURES DESIGNED TO SERVE CRUISE SHIP TRAFFIC The Port ofMalaga highlights theDique de Levante, where several ships candock at the same time; NorthandSouthBerths, with capacity to accommodate the largest ships that currentlyexist; and theAdosadoatDiquedeLevante, toaccommodate shipsofupto 200meters in length. Inaddition, thePort ofMalagahas three cruise terminals: terminals AandB, aswell as the Palmeral terminal, located on pier 2. SHIPPING COMPANIES CURRENTLY OPERATING IN THE PORT Royal Caribbean International, Costa Cruceros, MSC Cruceros, Norwegian Cruise Line,HollandAmericaCruiseLines,MarellaCruises, P&OCruises, AidaCruises, Celebrity Cruises, TUI Cruises, Seacloud Cruises, Silversea Cruises, Seabourn Cruise Lines, Star Clippers, RitzCarlton,MysticCruises, Virgin. Crystal Cruises, SagaCruises, StarClippers, Carnival, Ponant Compagnie, Azamara, among others. MAINNOVELTIES PRESENTED AT SEATRADE CRUISE GLOBAL ThePortofMalaga isverycommittedtosustainability. ItoffersLNGsupplyservice to cruise ships that request it, increasing its competitiveness and adapting to the demands of shipping companies. TheMalagadelegationwill continue toshowtheofferof theport andthedestination; mainly airport connections; and also updating information on the future electrification of the docks dedicated to the cruise sector, whose project is already under development. THE MOST ATTRACTIVE FEATURE OF THIS DESTINATION IS... The space between the port and the urban environment integrate the commercial and leisure life of the city. These places receive more than 10million visits a year. This is complemented by a wide cultural, heritage and natural offer of the destination, both in the capital and in theprovince. Inaddition,Malaga is the gateway toAndalusia, so cruise passengers can visit other attractive cities such as Cordoba, Granada and Seville.

RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ1MTQ=