35 CARGAS PROYECTO / PROJECT CARGO · 2025 JAIME PINEDO El embalaje y el trincaje son elementos estratégicos en la cadena de valor del Project Cargo. “No se trata únicamente de proteger una carga, sino de garantizar su integridad estructural y funcional desde el punto de origen hasta el destino final, a menudo en condiciones extremas de transporte, manipulación o almacenamiento” , expl ica Mónica Jiménez, directora general de Servicios Recipe Tm2, empresa referente en el sector del embalaje, el trincaje y la logística. El embalaje y trincaje permiten minimizar riesgos operativos y económicos, ya que una carga mal embalada o trincada puede derivar en daños mi l lonarios, retrasos, penalizaciones contractuales o incluso accidentes graves. Además, aportan seguridad jurídica y trazabilidad, ya que cumplen con normativas internacionales (como la NIMF15) que pueden ser exigidas en diferentes casos. A pesar del valor añadido que aportan a la cadena del Project Cargo, sin embargo, en muchos casos aún no se le presta JAIME PINEDO Packaging and lashing are strategic elements in the Project Cargo value chain. ”It is not only about protecting a cargo, but also about guaranteeing its structural and functional integrity from the point of origin to the f inal dest inat ion, of ten under extreme transport, handl ing or storage conditions,” explains Monica Jimenez, general manager of Recipe Tm2 Services, a leading company in the packaging, lashing and logistics industry. Packing and lashing minimize operational and economic risks, since a poorly packed or lashed cargo can result in millions of dollars in damages, delays, contractual penalties or even ser ious accidents. They also provide legal security and traceability, as they comply with international standards (such as ISPM15) that may be required in different cases. Despite the added value they bring to the Project Cargo chain, however, in many cases there is still not enough f Mónica Jiménez, directora general de Servicios Recipe Tm2. / Monica Jimenez, general manager of Tm2 Recipe Services. Embalaje y trincaje, una inversión en garantía y control de riesgos Packing and lashing, an investment in security and risk control
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ1MTQ=